07 февраля 2013

Summer memories

I am so much in this sweet vintage dress which I was given as a present by Stepa’s mother. I am sure it will serve me faithfully and not only on my vacations.
This spring I am going to match it with sneaker and leather biker jacket.


Очень полюбила это трогательное винтажное платье, которое мне подарила мама Стёпы. Уверена оно мне прослужит долго и не только в отпуске. Весной буду носить его с кроссовками и кожаной косухой.

Initially this fine denim vest was a men’s shirt but with the easy motions of my hand with scissors the shirt turned into what you see now on the photos. Same thing I did to my husband’s denim jacket the other day and will show you the results soon. And what about you? What pieces of your wardrobe do you made experiments on? 

Первоначально жилет из тонкого денима был мужской рубашкой, но с помощью лёгких движений ножницами рубашка превратилась в то, что вы видите на фотографии. Тоже самое на днях проделала с джинсовой курткой мужа, и скоро продемонстрирую результат. А с какими предметами гардероба экспериментируете вы?
Vintage Dress, bag
Polaroid Sunglasses
H&M Earrings
Topshop Espadrilles
Diva Bracelets

Topman Shirt-Vest
Topshop Shorts, Backpack
Victoria's Secret Bustiers
Lovisa Earrings
H&M Scarf
Polaroid Sunglasses



 

45 комментариев:

  1. Софи, вы великолепны! Мама Степы- угадала с подарком! Вот бы мне такие платья дарила свекровь! ))
    Я тоже периодически "измываюсь" над вещами, мужнины идут в первую очередь, их почему-то не жалко)) И да, у меня тоже есть жилет из денима- бывшей куртки))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А с чем ещё экспериментировала?

      Спасибо!

      Удалить
  2. Sofi kak vsegda prekrasna!!!!!! Ocen nejnaia! Platie super!!! Ya naprimer vse ekperementiruy s okraskoi odejdi! Sofi y menia k vam vopros po povodu letnih foto tam gde vi v belom kypalniki y vas krutoe kolie ne podscajite gde takoe naiti? Spasibo vash citatel!!! Katia

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Колье Lovisa, оно до сих пор есть в продаже)

      Удалить
  3. Belii kupalnik i krugloe kolie iz zolota!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Образ в жилете очень симпатичный)))

    ОтветитьУдалить
  5. Как вы ухаживаете за кожей лица? Тоже хочу такое чистенькое лицо :)
    Спасибо заранее!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ежедневный полноценный уход утром и вечером, плюс маски минимум три раза в неделю.

      Удалить
  6. Красивая в любом наряде! Второй образ у меня больше с вами ассоциируется! Здорово,когда есть возможность такие шортики носить! Я буду в выходные обрезать сарафан летний,верх не нравится,будет юбка)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оригинальная идея! Напишите потом получилось или нет).

      Удалить
  7. Бесподобные серьги H&M!!! Давно были куплены?? Собираюсь в марте на Бали, очень хочу яркие большие красочные серьги!!))
    P.S. Софи, ты шикарна!!!

    ОтветитьУдалить
  8. Софи, фотки шикарные, такие красочные, летние. От них веет отдыхом и безмятежностью! :)

    ОтветитьУдалить
  9. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  10. Я влюблена в Ваш рюкзак и Вашу фигуру!!!
    Зачастую, я экспериментирую со старыми вещами мамы и брюками, рубашками мужа. Еще мы любим магазины класса "люкс", где можно набрать гору вещей на вес и подогнать под себя...))) Вот на днях приобрела себе мужские брюки цвета бордо, переделываю их под женские брюки-бананы....)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Люкс)))! Крутая идея, кстати! Браво!

      Удалить
  11. Как вы так на голове закручиваете?)Софи красивая)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В интернете масса способов с видео уроками, написать тяжелее, чем показать.)
      Спасибо!

      Удалить
  12. Куда вы еще мечтаете съездить ?)

    ОтветитьУдалить
  13. Софи а с кем остается ваш малыш когда вы путешествуете?:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В этом путешествии мы вместе), когда были в Париже он оставался с бабушкой и дедушкой, когда улетала одна он оставался с папой, с бабушкой и с дедушкой))

      Удалить
  14. Я в основном обрезаю старые джинсы и брюки в шорты, но вчера оприходовала пиджак мужа. Он не дешёвый, хорошо пошит, но, к сожалению безвозвратно мал ему. И вот вчера, горе-швея в моём лице, решила вытащить из него плечики, чтобы носить как oversize пальто этой весной-осенью-прохладным летом… В итоге мне удалось каким-то образом отпороть рукава (чего я совсем не хотела…) и теперь даже не знаю что делать – оставлять как жилет или попытаться пришить рукава обратно…криво-косо, как я умею :))))?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вы мне подали идею))! До пиджаков я ещё не добиралась)))Спасибо!

      Удалить
  15. Софи, добрый день! обожаю ваш блог, всегда читаю его и заряжаюсь позитивной энергией. Очень интересно, а какие у вас татуировки (особенно на левой руке, на сгибе локтя)?! заранее спасибо)

    ОтветитьУдалить
  16. Софи, добрый день! Обожаю ваш блог, читаю и заряжаюсь позитивной энергией. У вас прекрасный стиль! Очень интересно, а какие у вас татуировки (особенно на левой руке, на сгибе локтя?) - если, конечно, это не личная информация. Заранее спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анна, спасибо! На руке имя сына.

      Удалить
  17. Платье очень красивое, оно вам идёт)

    ОтветитьУдалить
  18. Как же я хочу на море! Посмотрела на ваши фото и даже в душе что-то ойкнула :))) Красивая девушка идет по берегу моря, как из рекламы турагенства. Эх... Вы очаровательны

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я тоже туда хочу, видимо поэтому добралась до этих фотографий)))

      Удалить
  19. Я иногда "сложносочиненные" вязанные шапки надеваю задом наперед. Отложной меховой воротник (красивый и пушистый), пристегивающийся на пуговицах к зимнему пуховику, весной гостит на пальто, к которому я пришила пуговицы. Детские красивые джинсы, которые впору в талии, но стали коротковаты, превращаются у меня в бриджи (я их отворачиваю, и аккуратно, тщательно пряча швы обрабатываю отворот контрастным материалом (салатовый, в бело-синюю полосу и прочее). К этому в комплет подбирается созвучная отвороту футболка.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Интересно! Не совсем поняла, что вы делаете с шапками?

      Удалить
  20. Софи, подскажите пожалуйста, из какой ткани платья? Спасибо)

    ОтветитьУдалить
  21. Очень позитивная,летняя и яркая статья!
    Безумно понравились очки и серьги(на обоих нарядах)
    Софи,ооочень нравится как ты повязываешь этот яркий платок!Но у меня почему то так не получается,но я стараюсь!)))
    В основном переделываю джинсы в мини юбки и шорты,вырезаю рукава у больших джинсовок,а недавно из старой кружевной маминой блузки сделала отличный кружевной черный жилет!Безумно довольна результатом!Одеваешь по верх футболки или водолазки и все готово!
    Края специально не прострачивала,так и оставила их слегка оборванными!Все спрашивают где купила такую прелесть,я отвечаю,что это дизайнерская работа и все верят,ахаха)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вы настоящая выдумщица!) Спасибо, что поделились своим опытом!

      Удалить
  22. После просмотра фотографий, очень захотелось хоть на минуточку лета;)Шикарные фотографии
    http://yanafaustova.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  23. Софи, вы прекрасны! Все фотографии яркие и сочные) Отличное, кстати применение мужской рубашки))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мерси) Мужским вещам всегда нахожу применение)

      Удалить
  24. Софи, вы пример для подражания. Не перестаю вами восхищаться)
    Я на днях наткнулась на видео, где девочка переделала свитер на юбку. Вдохновилась этой идеей и теперь у меня появилась теплая и яркая шерстяная юбка карандаш :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо!) Юбка карандаш из свитера? Любопытно)))

      Удалить
  25. Софи - ну вы как всегда само очарование!!!! Сразу захотелось на море в отпуск!!!
    Не ерестаю восхищаться вами, вы для меня со Степой - всегда пример для подражания как в плане "красоты", так и семьи!!!

    ОтветитьУдалить
  26. Как красиво блестят скулы!!!!

    ОтветитьУдалить
  27. Софи,безумно Вами восхищаюсь!Решила попросить у вас совета,у меня в этом году выпускной,а вот с платьем не могу определиться.Не могли бы Вы мне помочь с выбором?(хотелось бы длинное и с открытой спиной)

    ОтветитьУдалить
  28. Софи! А вы не подскажете название этого пляжа, где сняты фото. Это Царево? СПАСИБО

    ОтветитьУдалить
  29. Софи, очень яркие и солнечные фото! Акварельная интерпретация одного из них: http://particolouredblog.blogspot.ru/ Надеюсь, Вам понравится)

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...