Happy New Year 2013

Дорогие читатели! Я поздравляю вас с наступившим 2013 годом! Желаю каждому - обрести себя, обязательно понять, что делает вас счастливыми и всегда идти навстречу своей мечте и всем своим желаниям! Никогда не оборачивайтесь назад, помните, что только вы знаете, чего достойны и что в ваших силах! Счастья, любви, здоровья, карьерных взлётов, успехов в учёбе, пусть этот год наполнит вашу жизнь исключительно радостными эмоциями и переживаниями!
И, конечно же, я не могу не подвести итоги прошлого 2012 года, который стал для меня очень продуктивным и насыщенным. Популярность блога растёт с каждым днём и несмотря на то, что я не всегда регулярно его обновляю, за последний год блог просмотрели 2000000 посетителей, и мне безумно приятно, что со мной остаются преданные читатели. Знакомства с потрясающими людьми, плодотворное сотрудничество со многими крупными брендами, публикации в глянцевых изданиях- Vogue, Grazia, Yes, Cosmopolitan, Cosmopolitan Shopping, Agent, Fashion in the city и ирландском журнале Irish Fashion, а так же проведение мастер-классов и уроков по стилю и трендам, участие в  итальянском пресс-туре компании Philips, работа над проектом «Модный каталог Парк Хаус» г. Тольятти, в котором я стала приглашённым редактором и стилизовала все fashion рубрики. Cъёмка в видеоролике для  Stradivarius и Diva. Стилизация съёмок и клипов российских селебритис, fashion съёмок и многочисленная работа шоппером. Съёмка в программе «Открытая кухня» на канале ТНТ. Приглашения от дизайнеров и первые ряды на показах на Неделе моды в Москве, щедрые комплименты в виде одежды и аксессуаров от известных российских и иностранных брендов. Интервью с талантливыми людьми, но самая главная и теперь уже новая ступень в моей профессиональной деятельности- роль ведущей программы "Trendy Lab". Я хочу выразить огромную благодарность вам, мои дорогие читатели, моему любимому Стёпе, который во всём поддерживает, безоговорочно верит в меня и делает большую часть фотографий для моего блога, большое спасибо Снежине Куловой и Александру Острижному, ребята вы - лучшие! Вы - настоящие профессионалы своего дела и вы - вечные двигатели, я многому учусь у вас. Спасибо всем партнёрам, к выбору которых я отношусь особенно тщательно! Всем вам огромное спасибо, я всегда чувствую вашу поддержку, и поэтому мои профессиональные шаги становятся ещё уверенней и весомей!

Всегда ваша Софи.

My devoted readers! I congratulate all of you on the New Year, 2013. I wish you to find yourself, to understand what makes you happy and always move forward  to your desires and the Dream! Never turn back, and remember that it’s only you who knows your real personal value and what IS in your powers. Wish you happiness, love, health, skyrocketing carriers, to be successful in the studies and let this year fill your life with positive emotions and experiences only. And of course it’s hard for me not to sum up the year 2012, which was really efficie nt and eventful for me. And though I do not always make updates regularly, my blog becomes more and more popular day by day. During the last year, it was visited by 2 000 000 readers, and yet it is awfully pleasant that my very first readers are still following me. 

This year I met incredible people, collaborated efficiently with lots of large brands, worked with a number of glossy magazines such as “Vogue”, “Yes”, “Cosmopolitan”, “Cosmopolitan Shopping”, “Agent”, “Fashion in the city” and Irish magazine  “Irish Fashion”. Carried out master-classes and lessons on style and trends, participated in the Philips Italian press-tour, worked on the project “Fashion catalogue Park House” in Tolyatti where I was invited as an editor and styled all the fashion columns. I was shot in Stradivarius and Diva video, made styling for the videos of Russian celebrities, for fashion shootings, and worked as a personal shopper many times. I participated in the “Open kitchen” TV show on TNT channel. First rows invitations from the designers for the shows of the Russian Fashion Week in Moscow, generous clothes and accessories compliments from famous Russian and foreign brands. Interviews with well-known and talented people, and the most important thing which happened and actually became a new step in my carrier was my “Trendy Lab” joining as a VJ. I would also like to say thank you to You, my dear readers, to my darling Stepan who supports me in everything I do, trusts in me implicitly and who does the greater part of the shootings for my blog. I also say thank you to Snejina Koulova and Alexander Ostrizhny: “Guys, you are the best! You are the real professionals, you are eternal engines. I learn a lot from you”. And thank you to all of the partners whom I choose very carefully! Thank you so much to all of you! I always feel your support and my professional steps become more confident and resolute.

Roman holiday to be continued

It wasn't love at first sight, it was love at first nightly walk through the streets in the centre of Rome. At that very moment, I understood that I would definitely want to come back here again and again. Beauty hard to describe, grand history, just want to know it all and with all the details. I should say that I am one of those travelers who after seeing another area's attraction, rushes at breakneck speed for an apéritif in a cafe. But Rome made me want to be deep in it's history' cause there're so many legends that surround the city. It is definately worth listening to the story how Michelangelo painted the ceiling of the Sistine Chapel... So, next time I visit Rome, sightseeing is definately together a guide and nights, just the way i like, sitting with a glass of wine and eating caprese, surrounded by people and wild energy of that city.

Рим для меня- любовь не с первого взгляда, а с первой ночной прогулки по центральным улочкам города. Именно тогда я поняла, что захочу вернуться туда снова и снова. Неописуемая красота, величественная история, хочется узнать всё в мельчайших подробностях. Несмотря на то, что по большей части, могу отнести себя к той категории путешественников, которая после просмотра каждой достопримечательности стремится в кафе на аперитив, в Риме мне захотелось углубиться в историю, ведь столько легенд окружает этот город. Чего стоит одна только история о том, как Микеланджело писал потолок Сикстинской каппелы...Поэтому следующая  поездка- только в сопровождении гида, а вот вечера, как я люблю,-за столиком с бокалом белого вина и капрезе, в окружении людей и безумной энергии города.

 Dress Fashion Clinic

Ring, bracelets Diva

Sneakers, backpack Topshop

Sunglasses Asos

Photo by Eleonora Sebastiani

White jacket

Looking through my photo albums, I finally settled down to some unpublished photos of our Italian and Bulgarian holidays and it turned to be there are loads of them. And though summer is far behind, I feel like sharing my memories with you. Moreover, these pics make me craving for a voyage to a hot and sunny place together with my loved one and the sooner the better. Let’s visualize!

Просматривая на днях альбомы, добралась до неопубликованных фотографий с каникул в Болгарии и Италии, оказывается их очень много. И несмотря на то, что лето позади, мне очень хочется поделиться с Вами своими воспоминаниями. Кроме того, эти фотографии вызывают у меня острое желание отправиться вдвоём с любимым в тёплое и солнечное место, и чем скорее, тем лучше. Давайте визуализировать!

This photo was taken by Alex Kunda, our close friend.

 Эта фотографию сделал наш близкий друг Александр Кунда

Jacket, shorts Stradivarius 

Shoes Topshop

Necklaces Swarovski

Bracelets Diva 

Sunglasses Asos

From Rome with love

Жителям столицы пришлось подготовиться к осени задолго до первого сентября, но лично меня это нисколько не огорчило. Лето я провела продуктивно, насыщенно и отдохнуть тоже успела. Для меня, начало осени это череда семейных праздников, официального шопинга, когда нужно всё и сразу, время постановки новых задач и первого отчёта перед собой. За последние месяцы моя жизнь сменила привычное русло, и я с огромной радостью поддаюсь этим переменам. Продолжаю осваивать новую для себя роль ведущей Trendy Lab и работаю над различными проектами в качестве блогера и стилиста. Честно говоря, загруженный рабочий график меня радует, но конечно это не могло не отразиться на частоте публикаций в блоге. Приходиться успевать везде, а часов в сутках по-прежнему не хватает.  Ладно, не буду оправдываться, а просто порадую новостями, сюрпризами и фотографиями, которые в большом количестве дожидаются своего выхода в свет.  Всегда рада видеть вас на страницах блога Sophie's Avenue, а также в twitter, facebook, vkontakte и instagram.

Что ж, думаю давно пора показать свои "римские" образы, и начну с одного из любимых outfits этого лета.

Юбку, сумку и клипсы я приобрела на блошином рынке в Риме.

Рюкзак-непременный атрибут туриста, и с ним, как и со шляпой, я не расставалась всё время проведённое в Италии.

Все фотографии, которые вы увидите ниже в посте - дело рук начинающего итальянского фотографа Eleonora Sebastiani русского происхождения. Элеонора, я знаю, что ты читаешь мои посты, поэтому обращаюсь к тебе напрямую! Ты прекрасный, чистый и целеустремлённый человек, который в любых ситуациях пытается видеть только хорошее. Спасибо тебе за прекрасную программу, которую ты подготовила для нас в Риме, за эти красивые кадры и тёплые воспоминания. С гордостью наблюдаю и радуюсь твоим успехам. До скорой встречи! xxx

Винтажные клипсы купила за 3 евро.

Кожаная сумка с явной историей досталась мне в идеальном состоянии всего за 20 евро.

Голубоглазая красотка Элеонора во время нашего фотосета.

Шляпа-главный аксессуар моего лета, и судя по всему осень не станет исключением. Запасы сделаны.

Backstage

Двух дней в Риме было достаточно, чтобы мечтать вернуться туда снова, хотя полное понимание того, что я без ума от Италии пришло ко мне совсем недавно.

Всегда ваша Софи.
xxx

Tie Dye

Вещи и аксессуары с градиентным окрашиванием- tie dye (именно так называют данную тенденцию), основательно укрепили свои позиции в моём гардеробе. Увлечение началось с окрашивания волос-Ombre, а дальше только больше. Это мой самый любимый микро-тренд лета. Вещи и аксессуары с эффектом tie dye, одинаково хорошо смотрятся, как в пастельной, так и в яркой гамме.

Очень нравятся эти струящиеся серьги с эффектом tie dye Diva

Нравится ли вам данная тенденция? Поделитесь пожалуйста и вы, какие у вас любимые микро-тренды в этом сезоне?

White shirt & T-shirt

Белые вещи на отдыхе - необходимый атрибут. Всю основную работу в образе с белыми вещами делает загар, а фантазия и настроение с помощью аксессуаров лишь создают направление.

Блуза Stradivarius

Брюки Wrangler

Шляпа Accessorize

Обувь Topshop

Очки Polaroid

Сумка Chic Summer

Браслеты Diva, Topshop, неизвестная марка

Колье Swarovski

Колье в виде подвески с именем неизвестная марка

Всё дело в шляпе

Недавно в комментариях мне написали, что эта шляпа стала визитной карточкой моего лета - с этим мнением не могу не согласиться. С ней даже самый простой образ выглядит эффектно и свежо. Если вы помните, то прошлым летом я тоже не расставалась с головными уборами и в моей летней коллекции двенадцать шляп. Но есть одна шляпа, которую я ищу с прошлого лета и мои поиски до сих пор не увенчались успехом. Шляпа канотье предмет моего страстного желания, поэтому буду очень благодарна за любую информацию о том, где можно приобрести или заказать такую модель. "Канотье́ (фр. canotier — гребец) — французская соломенная шляпа жёсткой формы с цилиндрической тульёй и прямыми полями."

Рубашка Stradivarius

Шорты Wrangler

Шляпа, кольца, эспадрильи, кольца Topshop

Очки Polaroid

Ремень H&M

Браслеты Diva

Серьги Bimba&Lola

Сумка Chic Summer